След влизането в сила на нов закон, южнокорейците вече са с година или две по-млади, тъй като двата традиционни метода за изчисляване на възрастта в страната вече са съобразени с международните стандарти, пише Си Ен Ен.
“Изглежда, че е посегнал на живота си”. К-поп звездата Мунбин почина на 25 години
Съгласно новото законодателство, което влезе в сила в сряда, всички съдебни и административни органи в източноазиатската страна ще приемат международната система за определяне на възрастта, която се използва от по-голямата част от света. Това поставя край на дебатите около проблемите, породени от предишната практика на използване на “корейска възраст” и “календарна възраст”.
“Стандартизирането на възрастта ще допринесе за намаляването на различни социални спорове и несъответстващи данни”, заяви Лий Уан-кю, министър на правителственото законодателство, по време на брифинг в понеделник.
Защо новите поколения изпитват затруднения при изграждането на трудови навици
Три системи
В Южна Корея съществуват три системи за определяне на възрастта. “Международната възраст” се изчислява като броят на годините, изминали от момента на раждането на човека, и започва от нула.
Но когато питат южнокорейците за възрастта им, повечето от тях отговарят с “корейска възраст”, която може да е с една или дори две години по-голяма от международната им възраст.
Например певеца на “Gangnam Style” Psy. Роден на 31 декември 1977 г., той се счита за 45-годишен, според международната възраст; 46 според календарната възраст; и 47 според корейската възраст.
Етническа китайка беше избрана за кмет на Торонто
Действително, ежедневието в Южна Корея често е пресечено от комбинация от различни системи за определяне на възрастта, което може да създаде обърквания. Поради тази причина, хората често се сблъскват със сложности при определяне на точната възраст, тъй като различните системи могат да доведат до разнообразни отговори.
Въпреки новата стандартизация, правителството заяви, че старите системи все още ще се използват в някои обстоятелства.
Принц Уилям ще помага на бездомни хора чрез специална програма
Нов стандарт
Законите, свързани с продукти, които имат възрастови ограничения, като например алкохол или тютюн, ще продължат да се основават на годината на раждане на лицето, независимо от месеца. Това означава, че двама души, родени през януари и декември 1990 година, ще бъдат считани за еднакви.
Северна Корея отправи заплахи към САЩ
Съгласно този закон, хората имат право да закупуват алкохол от годината, в която навършват 19 години (според международната възраст).
Същият подход ще продължи да се използва и за задължителната военна служба в Южна Корея, където условията се определят въз основа на годината на раждане, а не на конкретната възраст.
Всичко за 49-ото Народно събрание четете ТУК
Най-интересните разговори от ефира на Дарик слушайте в подкаста на радиото в Soundcloud, Spotify, Apple Podcasts и Google Podcasts
