Детското въображение е интересно нещо. Оказва се, че много от нас сме обединени около едно - детския прочит на познати фрази, песни, рефрени, имена.
"Трендафилка Немска", чувана като "Трендафил Канемска" или "Предателка немска" е само един пример от интересната призма, през която децата изкривяват звуците. Красимирко Цупаров (Красимир Куцупаров); Марио Скуркински (Мариус Куркински).
Ал Пачино отново стана баща на 83 години
Други примери са:
Алпа Чино (да, както можете да се досетите, става въпрос за Ал Пачино, но представен през детската камбанария).
"- Тате, какво е това совник?
- Абе, де да знам.
- А кой е Удо Мача?
- Не го знам. Той какъв е?
- Той трака совника.
- Каквоооо? Ти тия глупости откъде си ги научил?
- От училище бе, тате.
- Какво?! Я, да чуя какво учите!
- Удо Мача совник трака..."
______________________________________________
“Най-новата клетва е “Максим Генчев да те режисира”... и още от Фейсбук за филма “Ботев”
А кой не е чел "По дигото", така де... "Под игото".
Какво ли би казал ханът, ако разбере, че редица го изписват като "Ханко Брат"?
Блъгарското музикално творчество също не е пощадено откъм интерпретации.
“И днес патката му беше прекрасна” и още от архива с Ненков и Шкумбата
Познатият рефрен "Сбогом, дано си щастлива", от мнозина е изпян като "Сбогом, да носиш таз' слива утре далече от мен".
"Донки хот" пък е любим роман на поколения.
Всички сме си представяли как изглежда тази "Режисьорна до плажа". Когато пораснахме обаче, илюзиите ни бяха разбити. Оказа се "режисьор на дублажа".
“Добре, че не е наплюл папата”…и още от д-р Ненков
Ренесансовите гении също попадат под обсега на детския мозък. Кой не знае математика Николайко Перник (Николай Коперник).
Сивмолът на комунизма сърп и чук пък получава звучното име "Сър Пичук".
Всичко за 49-ото Народно събрание четете ТУК
Най-интересните разговори от ефира на Дарик слушайте в подкаста на радиото в Soundcloud, Spotify, Apple Podcasts и Google Podcasts
