Изложбата е кураторски проект от 2005 г. на тогавашния директор на галерията и изкуствовед Елена Великова. Създаден е по повод стогодишнината от рождението на Елиас Канети и реализиран със съдействието на Посолството на република Австрия, Областен управител на област Русе, Община Русе, Културконтакт – Виена, Международно дружество „Е. Канети“, „Шеле“ – Русе и БЦПМСП „Дюн“- АД.

„Идеята на проекта „Слуховидецът – 50 характера“ възникна от предизвикателството да бъдат визуализирани текстовете на Елиас Канети от книгата му „Подслушвачът – 50 характера“. Изложбата е организирана по инициатива на Международно дружество „Елиас Канети“ и Русенска художествена галерия. Тя е едно от първите събития във връзка с честването на 100-годишнината от рождението на световноизвестния писател, прекарал първите шест години от живота си в град Русе.

Проектът е повод за размисъл и творческа интерпретация на художниците – участници. Недоизказаното при писателя може да бъде продължено и развито от художника.“ , споделя в концепцията си куратора Е. Великова.

Поканени за участие в проекта са Андрей Даниел, Моника Роменска, Янко Ненов, Димитър Чолаков, Йордан Кисьов, Вихрони Попнеделев, Цветан Кръстев, Мая Кубратова, Красимира Кирилова, Бранко Николов, Свилен Блажев, Златка Стойкова, Таня и Георги Пасеви, Георги Георгиев, Ирена Парашкевова, Николай Бузов, Виолета Радкова и Веледин Маринов.

Актуалността на темите в книгата на Канети за властта, манипулацията, човешката психология, социалната изолация, са все още толкова релевантни в съвременното общество, както и през 2005 година. Това е една от причините за  Художествена галерия – Русе, отново да представи изложбата, след почти 20 години. Но подбудите  не са само негативни. Творбите на участващите автори с техните визии са и продължаване на диалога и връзка между различните поколения. Еволюцията на културния контекст и изкуството през последните години, дава възможност на съвременните зрители да видят персонажите и визуалните образи в нова светлина, като пречупят посланията на Канети и участващите визуални творци през модерни социални и политически перспективи.