Световните лидери светкавично осъдиха военната атака на Русия срещу Украйна, като западните столици обещаха да засилят санкциите срещу Москва, а ръководителят на ООН поиска незабавно прекратяване на конфликта.
Ключови реакции, обобщени от АФП, Си Ен Ен, ТАСС, Би Би Си и други световни медии:
Президентът на САЩ Джо Байдън
"Молитвите на целия свят са с народа на Украйна тази нощ, когато той е подложен на непровокирана и неоправдана атака от страна на руските военни сили", заяви американският президент малко след началото на операцията.
The prayers of the world are with the people of Ukraine tonight as they suffer an unprovoked and unjustified attack by Russian military forces. President Putin has chosen a premeditated war that will bring a catastrophic loss of life and human suffering. https://t.co/Q7eUJ0CG3k
— President Biden (@POTUS) February 24, 2022
Той предупреди, че "единствено Русия е отговорна за смъртта и разрушенията, които тази атака ще донесе".
"Президентът Путин избра преднамерена война, която ще доведе до катастрофални загуби на човешки живот и човешко страдание", заяви Байдън. "Само Русия е отговорна за смъртта и разрушенията, които тази атака ще донесе, и Съединените щати и техните съюзници и партньори ще отговорят по единен и решителен начин. Светът ще потърси отговорност от Русия", заяви президентът.
Russia alone is responsible for the death and destruction this attack will bring, and the United States and its Allies and partners will respond in a united and decisive way.
— President Biden (@POTUS) February 24, 2022
The world will hold Russia accountable.
Украинският президент Володимир Зеленски
Зеленски сравни нахлуването на Русия в страната му с военните кампании на нацистка Германия по време на Втората световна война.
"Русия нападна Украйна по страхлив и самоубийствен начин, както нацистка Германия по време на Втората световна война", заяви Зеленски на онлайн брифинг, по време на който призова украинците да "излязат" и да "протестират срещу тази война".
Зеленски заповяда на военните да нанесат „максимални загуби на агресора“
Президентът на Украйна заяви, че съюзниците на страната изграждат "коалиция" срещу руския президент Владимир Путин и призова света да предприеме мерки, за да принуди Москва да спре нападенията си.
"Изграждаме антипутиновска коалиция", написа Зеленски в Twitter след разговори с лидерите на САЩ, ЕС, Великобритания, Германия и Полша.
Talked to @POTUS, @OlafScholz, @eucopresident, @AndrzejDuda, @BorisJohnson. Urge to stop Putin, war against ???????? & the world immediately! Building an anti-Putin coalition. Immediate sanctions, defense & financial support to ????????! Close the airspace! The world must force ???????? into peace
— Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) February 24, 2022
"Светът трябва да принуди Русия да постигне мир", пише той.
Ръководителят на ООН Антонио Гутериш
Гутериш отправи директен и личен призив към руския президент Владимир Путин след извънредно заседание на Съвета за сигурност, като го призова да спре нападението "в името на човечеството".
"В името на човечеството, не позволявайте в Европа да започне това, което може да се окаже най-тежката война от началото на века", каза той. "Конфликтът трябва да спре сега", допълни главата на ООН, като заяви, че това е "най-тъжният ден" в неговия мандат.
Гутериш: Руска инвазия в Украйна би имала ужасни глобални последици
„Президент Путин, спрете войските си да не атакуват Украйна, дайте шанс на мира, твърде много хора вече загинаха“, каза Гутериш по време на второто извънредно заседание на Съвета за сигурност за три дни във връзка с кризата между Русия и Украйна. То започна в 4.30 ч. българско време тази нощ.
Ръководителят на НАТО Йенс Столтенберг
Генералният секретар на Атлантическия алианс заяви, че Русия е "избрала пътя на агресията срещу суверенна и независима държава".
"За пореден път, въпреки многократните ни предупреждения и неуморните ни усилия да се ангажираме с дипломация, Русия избра пътя на агресията срещу суверенна и независима държава", се казва в изявлението на Столтенберг.
НАТО разгръща допълнителни сили на източния фланг (НА ЖИВО)
"Това е тежко нарушение на международното право и сериозна заплаха за евроатлантическата сигурност. Призовавам Русия незабавно да прекрати военните действия и да зачита суверенитета и териториалната цялост на Украйна", каза той.
Столтенберг добави: "В този ужасен момент сме с народа на Украйна. НАТО ще направи всичко, което е необходимо, за да защити и отстоява интересите на всички съюзници".
Посланиците на НАТО трябваше да проведат извънредна среща, за да обсъдят нападението.
Британският министър-председател Борис Джонсън
"Шокиран съм от ужасяващите събития в Украйна и разговарях с президента Зеленски, за да обсъдим следващите стъпки", написа британският лидер в Туитър. "Президентът Путин избра пътя на кръвопролитията и разрушенията, като предприе тази непровокирана атака срещу Украйна. Великобритания и нейните съюзници ще реагират решително."
Путин е диктатор, заяви Борис Джонсън
"Днес Руската федерация още веднъж наруши суверенитета на Украйна. Въпреки усилията на международната общност, Русия избра конфликта. Никой не е заблуден от провокациите на Кремъл и опитите му да изопачи ситуацията", написа той в Twitter.
"Това е явна агресия срещу една демократична страна, която се осмели да изрази стремеж, различен от това да бъде неволен съсед на Русия. Никой не бива да забравя този ден", заяви британският министър-председател.
I am appalled by the horrific events in Ukraine and I have spoken to President Zelenskyy to discuss next steps.
— Boris Johnson (@BorisJohnson) February 24, 2022
President Putin has chosen a path of bloodshed and destruction by launching this unprovoked attack on Ukraine.
The UK and our allies will respond decisively.
Премиерът на Великобритания нарече руския президент Владимир Путин "диктатор", а нахлуването в Украйна - "отвратително и варварско начинание“ .
Украйна е държава, която от десетилетия се радва на свобода и демокрация и на правото сама да избира съдбата си, каза той.
„Ние и светът не можем да допуснем тази свобода да бъде просто погубена. Не можем и няма да гледаме отстрани. Именно защото през последните месеци бяхме толкова разтревожени от руското сплашване, Обединеното кралство стана една от първите държави в Европа, която изпрати отбранително оръжие в помощ на украинците. Други съюзници вече направиха същото и ние ще направим всичко възможно през следващите дни“, допълни премиерът.
В съзнанието на Путин: Защо нахлува в Украйна и какво иска?
За тази цел трябва също така колективно да прекратим зависимостта от руския нефт и газ, която твърде дълго време даваше на Путин възможност да контролира западната политика, подчерта премиерът.
„Нашата мисия е ясна. Дипломатически, политически, икономически и в крайна сметка военно - това отвратително и варварско начинание на Владимир Путин трябва да завърши с провал“, заяви Борис Джонсън.
Лидерите на ЕС
"В тези мрачни часове мислите ни са с Украйна и невинните жени, мъже и деца, които са изправени пред тази непровокирана атака и се страхуват за живота си", заявиха в Twitter ръководителите на Европейския съюз Урсула фон дер Лайен и Шарл Мишел. "Ще държим Кремъл отговорен."
We will not let President Putin tear down Europe's security architecture.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) February 24, 2022
He should not underestimate the resolve and strength of our democracies.
The European Union stands with Ukraine and its people.
Ukraine will prevail.
"Историята доказа, че обществата и съюзите, изградени върху доверие и свобода, са устойчиви и успешни. Точно от това страхуват автократите. Европейският съюз подкрепя Украйна и нейния народ. Ще продължим да ги подкрепяме. Украйна ще пребъде“, категорична е Урсула фон дер Лайен.
Ръководителят на външната политика Жозеп Борел заяви, че Русия е изправена пред "безпрецедентна изолация" и ще бъде засегната от "най-строгите санкции", които ЕС някога е налагал.
These are among the darkest hours of Europe since the Second World War.
— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) February 24, 2022
The EU will respond in the strongest possible terms and agree on the harshest package of sanctions we have ever implemented.
President Putin needs to stop this senseless aggression.
We stand with Ukraine. pic.twitter.com/mmDtfUOHvk
"Това не е въпрос на блокове. Това не е въпрос на дипломатически игри за надмощие. Това е въпрос на живот и смърт. Става въпрос за бъдещето на нашата глобална общност", заяви той.
Борел заяви: "Това е един от най-мрачните часове за Европа от края на Втората световна война насам."
Той заяви, че нападението от страна на Русия - "голяма ядрена сила" - срещу прозападната ѝ съседка "е не само най-голямото нарушение на международното право, но и нарушение на основните принципи на човешкото съжителство".
Германският канцлер Олаф Шолц
Германският лидер се нахвърли върху "безскрупулния акт" на Путин и разговаря със Зеленски, за да изрази "пълната солидарност" на страната си.
"Путин застрашава живота на безброй невинни хора в Украйна и мира на нашия континент", заяви Шолц.
Der russische Angriff auf die Ukraine ist ein eklatanter Bruch des Völkerrechts. Er ist durch nichts zu rechtfertigen ist. Deutschland verurteilt diesen rücksichtslosen Akt von Präsident Putin aufs Schärfste. Unsere Solidarität gilt der Ukraine und ihren Menschen. (1/2)
— Bundeskanzler Olaf Scholz (@Bundeskanzler) February 24, 2022
"Това е ужасен ден за Украйна и мрачен ден за Европа", каза той.
"Изразяваме своята солидарност с Украйна и нейния народ. Русия трябва незабавно да прекрати тези военни действия. В рамките на Г-7, НАТО и ЕС ще координираме тясно действията си", каза Шолц.
Russland muss diese Militäraktion sofort einstellen. Im Rahmen der G7, der Nato und der EU werden wir uns heute eng absprechen. Dies ist ein furchtbarer Tag für die Ukraine und ein dunkler Tag für Europa. (2/2)
— Bundeskanzler Olaf Scholz (@Bundeskanzler) February 24, 2022
Министърът на външните работи Алналена Баербок предупреди, че светът "няма да забрави този срамен ден".
Френският президент Еманюел Макрон
"Русия трябва незабавно да прекрати военните си операции", написа Макрон в Twitter, заявявайки, че Русия е взела решение да "води война" в Украйна.
"Франция е солидарна с Украйна. Тя подкрепя украинците и работи със своите партньори и съюзници за прекратяване на войната", добави той.
La France condamne fermement la décision de la Russie de faire la guerre à l’Ukraine. La Russie doit mettre immédiatement fin à ses opérations militaires.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) February 24, 2022
Франция осъди категорично "използването на беларуската територия" за нападение срещу Украйна, заяви министърът на външните работи Жан-Ив Льо Дриан. Париж ще "засили още повече всички форми на подкрепа за Украйна" след руското нападение, каза още той..
Първият дипломат на Франция също така осъди "използването на беларуска територия, разрешено от режима на Лукашенко, за извършване на тази агресия срещу суверенна държава".
Канадският министър-председател Джъстин Трюдо
"Тези непровокирани действия са явно поредно нарушение на суверенитета и териториалната цялост на Украйна, както и на задълженията на Русия съгласно международното право и Устава на ООН", заяви Трюдо в изявление.
Той допълни, че ще се срещне с партньорите си от Групата на седемте, за да оформят колективен отговор, "включително чрез налагане на допълнителни санкции към обявените по-рано тази седмица".
"Тези безразсъдни и опасни действия няма да останат ненаказани."
ОССЕ
Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа (ОССЕ), в която членува Русия, заяви, че "тази атака срещу Украйна излага на сериозен риск живота на милиони хора и е грубо нарушение на международното право и на ангажиментите на Русия".
The OSCE Chairman-in-Office, FM @RauZbigniew and OSCE Secretary General @HelgaSchmid_SG condemned the launch by President Putin of a military operation in Ukraine and made the following statement ➡️https://t.co/3uEnPrNHSV pic.twitter.com/8HE20JoiRS
— Polish OSCE Chairmanship 2022 (@PLinOSCE) February 24, 2022
Изявлението беше направено от настоящия председател на ОССЕ, полския външен министър Збигнев Рау, и генералния секретар на организацията Хелга Мария Шмид.
Китай
Втората по големина икономика в света, която има дълга граница с Русия, заяви, че следи кризата и призова за сдържаност.
"Китай следи отблизо актуалната ситуация и призоваваме всички страни да запазят сдържаност и да предотвратят излизането на ситуацията извън контрол", заяви говорителката на външното министерство Хуа Чунин на редовен брифинг за медиите.
Китай следи ситуацията в Украйна, призова за „сдържаност“
Японският министър-председател Фумио Кишида
"Последното руско нахлуване разклаща основите на международния ред, който не допуска едностранни опити за промяна на статуквото", заяви японският лидер след заседание на своя съвет за национална сигурност.
"Ние категорично осъждаме Русия. Ще координираме усилията си с международната общност, включително със САЩ, и ще се справим с това бързо", добави той.
Италианският министър-председател Марио Драги
Лидерът на правителството на Италия, член на Г-7, нарече руската инвазия в Украйна "неоправдана и несправедлива".
"Италия е близо до украинския народ и институции в този драматичен момент", заяви Драги в изявление. "Работим с европейските съюзници и съюзниците от НАТО за незабавен, единен и решителен отговор".
Турция
Турция, която е член на НАТО и в миналото е имала обтегнати отношения с Русия, заяви, че инвазията е "несправедлива и незаконна".
"Смятаме военната операция за неприемлива и я отхвърляме", се казва в изявление на турското външно министерство.
Действията на Русия са недопустими, заяви Ердоган
Президентът Реджеп Тайип Ердоган осъди действията на Москва като "тежък удар" по регионалния мир и стабилност.
Турският президент призова Русия и Украйна да решат противоречията си чрез диалог въз основа на Минските споразумения.
Президентът на България Румен Радев и премиерът Кирил Петков
Абсолютно недопустимо е в 21 век в Европа да летят ракети с удари по суверенна държава. Категорично недопустимо. Към момента няма пряка военна заплаха към сигурността на България, но има редица рискове. Като цяло средата на сигурност в Европа е тотално променена.
Това заяви президентът Румен Радев след извънредна среща на държавните институции във връзка с военните действия на Русия в Украйна.
Румен Радев: Над 4000 българи са поискали евакуация от Украйна
Търсят се и се работи по всякакви алтернативни трасета и доставки. В ход са дейности, които да защитят България по отношение на киберсигурността, съобщи Радев.
България продължава да участва във всички формати на НАТО и ЕС, за да търсим отговори на това грубо предизвикателство, заяви президентът и съобщи, че вече са в ход консултации в съюзен формат в НАТО.
Кирил Петков: Остро осъждаме действията на Русия
Българското правителство остро осъжда агресията на Руската федерация към Украйна. Тази агресия виждаме, че не е провокирана от Украйна. За нас такива действия е недопустимо на територията на Европа да бъдат подкрепяни.
Това заяви министър-председателят Кирил Петков на брифинг в Министерски съвет. В момента няма риск за военни действия на територията на България, увери Кирил Петков.
"Изработваме финален план за всички елементи на енергийна сигурност, военновременни запаси, нива на тези запаси, киберсигурност. Българските граждани могат да са спокойни, успокои министър-председателят и повтори: До този момент няма директна заплаха за нас", заключи премиерът.
Всичко по темата четете ТУК.
Най-интересните разговори от ефира на Дарик слушайте в подкаста на радиото в Soundcloud, Spotify, Apple Podcasts и Google Podcasts
Следете най-актуалното от деня на страницата ни във Фейсбук