Излиза от печат „Стълбата на Яков“ от Людмила Улицка - уникална творба, базирана на писмата на репресирания дядо на писателката и родена от перото на един неповторим талант!
„Стълбата на Яков“ (преводач: Ася Григорова, 600 стр., цена: 29 лв., художник: Стефан Касъров) е семейна хроника, историческа фреска и автофикция в едно – разказът проследява живота на един род, рода на Яков Осецки, и живота на една страна, Русия, през периода 1911-2011. Библейският Яков сънува стълба, която се изкачва до небето. Героите на Улицка – Яков и Маруся, Нора и Тенгиз, Юрик и Лиза – се изкачват по стълбата на съдбата, чиито стъпала водят към любовта и раздялата, успеха и провала, войната и мира, интелектуалния разцвет и сталинските лагери, за да ги доведат до трудно завоювания душевен покой.
„Стълбата на Яков“ търси отговор на въпросите, поставяни неумолимо и безмилостно от литературата и философията от началото на човешкото съществуване: до каква степен човекът е свободен или несвободен? Как обстоятелствата, ДНК и историята се комбинират, за да определят или обусловят индивидуалния микрокосмос?
Людмила Улицка (1943) е изтъкната руска писателка и сценаристка, родена в Башкирия. Името ѝ нашумява след публикуването на повестта „Сонечка“, за която получава престижни литературни награди в Италия и Франция. Автор е на множество сборници с разкази, както и на няколко романа, сред които „Mедея и нейните деца“, „Искрено ваш Шурик“ и „Казусът Кукоцки“, отличен с най-престижната руска литературна награда „Руски Букър“. Книгите ѝ са преведени на 25 езика, по тях са заснети 9 филма. Критиката определя творбите ѝ като „проза на нюансите“ и я сравнява с Чехов. По думите на проф. Милена Кирова фантазмената визия на Улицка е не просто далеч от всяка евтина митология – тя е сред най-оригиналните в световната литература.
През 2022 г. Людмила Улицка публично осъжда инвазията на Русия в Украйна. Върху книгите ѝ е наложена възбрана, заплашват я съдебни процеси. През същата година писателката емигрира в Германия.
