Румънският обществен телевизионен оператор ТеВеРе излезе с официална позиция в защита на песента на страната за конкурса „Евровизия 2026“, съобщи БТА, цитирайки местни и международни медии. Парчето Choke Me („Задуши ме“) на Александра Капитанеску предизвика бурни реакции през последните дни, тъй като критиците твърдят, че текстът възпява опасна сексуална практика, свързвана с риск от мозъчни увреждания и дори смърт.

В триминутното изпълнение фразата „choke me“ се повтаря около 30 пъти, а текстът съдържа редове като „Искам да ме задушиш“ и „Накарай дробовете ми да избухнат“. В отговор представители на ТеВеРе заявиха пред агенция Dpa, че заглавието на песента е замислено като метафора. „Телевизионният оператор стои зад артистичната свобода, ценностите на Европейския съюз за радио и телевизия и духа на конкурса „Евровизия“, който насърчава разнообразието, приобщаването, културния диалог и автентичното изразяване чрез музика“, подчертават от ТеВеРе.

„Артистичната концепция на сценичното изпълнение е специално разработена, за да подчертае метафоричния характер на посланието и да изключи всякакво буквално тълкуване на текста“, допълват от румънския ТВ оператор. Самата Александра Капитанеску, която с това парче спечели националната селекция за „Евровизия 2026“, заяви още през март, че текстът не бива да се разбира буквално. „Изкуството не трябва да бъде обект на цензура“, каза тя. Според авторите песента, с която Румъния се завръща в конкурса след двегодишно отсъствие, изследва емоционалния натиск и вътрешните противоречия, а не насилие.

Международната реакция обаче не закъсня. В Обединеното кралство песента бе критикувана във връзка с новия закон за забрана на „порнография, изобразяваща задушаване“. Активисти срещу сексуалното насилие определиха Choke Me като „опасна“ и „безразсъдна“. Клеър Макглин, професор по право в университета в Дърам, изтъкна, че „повтарящото се сексуализирано послание ‚choke me‘ показва тревожно пренебрежение към здравето и благополучието на младите жени“.

Онлайн реакцията също бе бурна – фенове на „Евровизия“ призовават за дисквалификация на песента или промяна на текста.

Спорове около песните на румънското участие не са изолиран случай за конкурса. Миналата година Би Би Си подаде жалба към Европейския съюз за радио и телевизия (EBU) срещу малтийската композиция Kant, чието заглавие звучеше близко до вулгарен английски израз, което доведе до промени в текста и името на песента. През годините EBU е нареждал на участниците да премахват думи като „лайна“ и „пу..а“ от песните си, припомня британското издание The Guardian.

Тази година Би Би Си не е подала жалба срещу румънската песен, а видеото на Choke Me остава достъпно за гледане на официалния сайт на EBU.