"Радио TOK FM е място за плуралистичен дебат и обмен на мнения. Свободата на словото е ДНК на редакционния екип. Занимавайки се с всички въпроси, присъстващи в обществения дебат в Полша, ние винаги прилагаме всички принципи на независимата журналистика", пишат от радиото.
Въпреки това, институцията, отговорна за регулациите за излъчване в Полша - Националният съвет за радио и телевизия (KRRiT), разглежда всяка критика към властите като реч на омразата. Миналата година радио TOK FM беше подложено на много неоснователни проверки. Накрая, когато станцията кандидатства за удължаване на лиценза за излъчване, тя беше обвинена в незаконни действия и й беше наложена висока финансова санкция.
АЕЖ-България призова „Лев инс“ да оттегли иска срещу Mediapool
Сега радио TOK FM, което е един от най-важните източници на информация в Полша, е застрашено от отнемане на лиценза и спиране на излъчването.
"Ние няма да позволим това. Ще се борим да продължим да излъчваме и да запазим гласа си в обществения дебат. Ще се борим с опитите за налагане на цензура", категорични са от радиото.
Сръбски журналист пред Дарик: Истината е много скучна, докато лъжата блести
Главния редактор на радио ТОК FM - Камила Церан представи позицията на редакционния екип.
"Ще бъдем благодарни за вашата подкрепа в борбата ни срещу правителствената цензура и опитите да бъдат заглушени свободните медии. Разчитаме на вашата подкрепа и участието на международните редакции в процеса на защита на независимостта на медиите в Полша, към която принадлежи радио TOK FM. Убедени сме, че гласът на редактори от други страни ще ни помогне да запазим лиценза и правото да излъчваме в Полша", пише редакторският екип.
Наказание, наложено от Националния съвет за радио и телевизия (KRRiT) на радио TOK FM
Ето какво написа главната редакторка Камила Церан:
"Радио TOK FM е място за плуралистичен дебтат и обмен на мнения. Упражняваната по този начин свобода на словото е в ДНК-то на нашата редакция. Това означава също така, че разглеждайки всички теми, присъстващи в обществения дебат, ние ги подлагаме на оценка – от нашите журналисти, публицисти, поканени коментатори и експерти.
Повече от единадесет години изпълнявам длъжността главен редактор на TOK FM. През цялото това време телевизията не е получила нито едно наказание от Националния съвет за радио и телевизия.
През това време разширихме аудиторията си до над един милион слушатели на ден, станахме четвъртата по големина станция в страната сред националните и надрегионалните радиостанции и достигнахме над 33 000 активни абонати на нашите вече излъчвани подкасти, което е най-добрият резултат в Европа и може би в света. Само тези цифри показват, че качеството на нашата програма е широко оценено от слушателите.
Това се дължи на факта, че полагаме постоянни и последователни усилия да превърнем журналистическата почтеност в наш отличителен белег и, според мен, ние сме един от стълбовете на свободните медии в Полша.
Председателят на Националния съвет за радио и телевизия (КРРиТ) образува служебно производство за наказване на Радио ТОК ФМ за нарушение на чл.18, ал.1 от Закона за радио и телевизия. Така че нека да видим какво казва тази разпоредба:
Член 18. 1. Излъчванията или други предавания не могат да насърчават действия, противоречащи на закона, на полския raison d'état и нагласи и възгледи, противоречащи на морала и социалното благо, по-специално те не могат да съдържат съдържание, подбуждащо към омраза или насилие или дискриминация въз основа на пол, раса, цвят на кожата, етнически или социален произход, генетични особености, език, религия или убеждения, политически или други възгледи, националност, принадлежност към национално малцинство, имущество, рождение, увреждане, възраст или сексуална ориентация или подбуждане към извършване на терористично престъпление.
Тази разпоредба беше приложена към предаване, в което журналист от радио TOK FM критикува използването на език на омразата, т.е. негативно и ксенофобско, необективно или дори пропагандно съдържание, в учебник по учебния предмет "история и настояще" ( historia i teraźniejszość, HiT). Това му навява асоциации с езика на омразата, използван за индоктриниране на младите хора от нацистката пропаганда.
Тоест председателят на Националния съвет за радио и телевизия ни обвини в език на омразата, защото критикуваме езика на омразата.
Мисля, че в тази ситуация си струва да цитирам още една разпоредба от Закона за радиото.
Член 6. 1. Националният съвет защитава свободата на словото в радиото и телевизията, независимостта на доставчиците на медийни услуги и доставчиците на платформи за споделяне на видео, интересите на получателите и потребителите на услугите и осигурява открития и плуралистичен характер на излъчването.
Ето защо е задача на Националния съвет за радио и телевизия (включително на неговия председател) да защитава конституционния принцип за изразяване на мнение, стига то да е достатъчно аргументирано. Използвайки конкретни цитати, ние показахме опит да се инжектират предразсъдъци в основната учебна програма на младите хора, да се позволи постиженията на Европейския съюз или феминизма да бъдат дискредитирани, да се порицават хора с различна сексуална ориентация и да се антагонизират социални групи на базата на вярвания. Освен това, след предаването, „отчитайки общественото благо“, издателството премахна най-емоционално наситените пасажи от въпросния учебник, които засягат инвитро оплождането.
След предаването си разменихме няколко писма с председателя на Националния съвет за радио и телевизия. На 12 януари 2023 г. той се обърна към нас с „общ призив да избягваме сравненията на книги/произведения/автори с нацистки произведения, ако няма фактическа основа за такова мнение“.
Според мен не сме използвали неразрешени сравнения и не възнамеряваме да го правим в бъдеще.
Ето защо с изненада получих съобщението на Националния съвет за радиоразпръскване от 28 април тази година, че на станцията е наложена глоба от 80 000 PLN за нарушение на вече споменатия член 18 от Закона за радиоразпръскването.
Това, което председателят на Националния съвет за радио и телевизия откри сега в програмата на ТОК FM, е насърчаване на незаконни дейности, възгледи и нагласи, противоречащи на морала и общественото благо, съдържание, подбуждащо към омраза и дискриминационно съдържание, както и унижаване и накърняване на достойнството на Жертвите на Втората световна война, включително евреи. Тези твърдения, съпоставени с предаването, което е предмет на процедурите на Националния съвет за радио и телевизия, звучат абсурдно и подобна ситуация не е имало в историята на радио ТОК FM.
Съвсем новото обвинение от страна на председателя също е „разпалване на омраза на основата на политически възгледи и представяне на съдържание, дискриминиращо на основата на политически възгледи, чрез позоваване на политическата принадлежност на автора на учебника - посочвайки Закона и партия на справедливостта“. По думите на председателя представянето на автора на учебника - проф. Войчех Рошковски, в началото на предаването като бивш евродепутат „Право и справедливост“ доведе до негативните мнения относно съдържанието на учебника по HiT, споменат в предаването, което е обидно за тази партия и всички хора, които споделят нейните възгледи. Така че този път президентът, освен че защити доброто име на проф. Рошковски, се зае да защити и доброто име на партия "Право и справедливост", окарикатурявайки смисъла на предаването, което в нито една част не беше политическо. В крайна сметка интервюираните току-що изрично се противопоставиха на езика на омразата и представянето на дискриминационно съдържание в детските учебници, посочиха и осъдиха изрази като: „джендър идеология“, „Европейската интеграция е външно потисничество, наситено с евроскептичен дискурс“, „интелектуално европейско отклонение“. Такова съдържание със сигурност би било заклеймено от тях, независимо от политическите конотации на неговия автор.
С оглед на това трябва да задам въпроса: защо една станция, която от самото си създаване се основава на ценности като свобода на словото, толерантност и зачитане на разнообразието от мнения, днес е обвинена в насърчаване на омраза изказвания и възгледи, противоречащи на морала и общественото благо, и съответно глобени? Какво се промени напоследък? Кандидатствахме за подновяване на лиценза на Радио TOK FM за още десет години. Настоящата концесия изтича на 3 ноември тази година."
Всичко за 49-ото Народно събрание четете ТУК
Най-интересните разговори от ефира на Дарик слушайте в подкаста на радиото в Soundcloud, Spotify, Apple Podcasts и Google Podcasts
