„Никога не съм харесвал титлата „мащеха“ – защото когато се запознахме, вече не бях дете, а и вече бях имал мащеха преди това. Но нямаш представа за колко наистина красив човек те намирах и колко дълбоко обичах това, което си. Благодаря ти за връзката, за която се бори толкова усилено да изградиш в нашето семейство“.
Това написа доведеният син на актрисата Наталия Дончева, която издъхна на 56 години след дълга борба със заболяване - филмовия продуцент Юго Селиняк.
„Благодаря ти за увереността, която ми вдъхна, като винаги ме гледаше с гордост, още от тийнейджърските ми години“, сподели той в профила си в Инстаграм, цитиран от bTV.
Юго Селиняк коментира връзката Наталия Дончева с баща му - режисьора Арно Селиняк. Двамата са били заедно в продължение на 25 години.
„Благодаря ти, че помогна на баща ни да бъде по-добър, но най-вече благодаря ти, че се грижише за него в продължение на 25 години. Благодаря ти, че се възхищаваше, грижише, подкрепяше, прощаваше и най-вече обичаше страстно“, изразява филмовият продуцент.
„След 10-годишна битка най-накрая ще си починеш. Наслади се пълноценно; толкова отдавна не си имала този шанс. Ще ми липсваш, моя красива Наталия“, казва Юго.
След като се премества във Франция, за да учи актьорско майсторство, Дончева е избрана за френския римейк на „Док Мартин“, появявайки се в 26 епизода на адаптацията на TF1.
Българо-френската актриса Наталия Дончева почина на 1 август, на 56-годишна възраст. Новината беше съобщена от нейния агент Лоран Саври пред френското издание Le Figaro.
„Изключително талантлива актриса и жена с голяма чувствителност, Наталия Дончева пленяваше публиката с прецизната си игра, своята елегантност и отдаденост към професията“, заяви той.
Тя е родена е през 1969 г. в София и е дъщеря на известния български актьор Пламен Дончев. На 19-годишна възраст се премества да живее във Франция - родината на майка си Режин Виолет Маргьорит, бивш дипломат, където поставя началото на своята актьорска кариера.
Участва в 20 театрални и в над 50 филмови роли.
Утвърдено име във френското кино и телевизия
Наталия Дончева участва в редица популярни продукции на френската телевизия TF1. В началото на 2000-те години зрителите я виждат в сериалите Julie Lescaut и Une femme d'honneur.
Тя неколкократно се превъплъщава в различни роли в популярния сериал Joséphine, ange gardien с Мими Мати – през 1998 г. в епизода Le tableau noir, през 2001 г. в La fautive и през 2014 г. в Tango.
В периода 2011–2015 г. играе редом до Тиери Лермит в телевизионния сериал Doc Martin, който има общо 26 епизода.

Последни роли и театрална кариера
През последните години Дончева се появява по-рядко на екрана. През 2023 г. участва в телевизионния филм Les Disparus de la Forêt noire, а година по-късно – в Disparition inquiétante по France 2.
В киното се снима във филмите Madame de Joncquières на Еманюел Муре и L'Apparition на Ксавие Джаноли, които излизат през 2018 г.
Наталия Дончева има и успешна театрална кариера. През 2019 г. си партнира с Даниел Отьой в постановката Le Malade imaginaire („Въображаемият болен“).
През 2016 г. на сцената на театър „Люсернер“ в Париж тя влиза в ролята на американската писателка Дороти Паркър в спектакъла Excusez-moi pour la poussière, за който тогава разказва в интервю за Figaro TV.
Почит от колегите ѝ
След новината за смъртта ѝ редица френски актьори изразиха съболезнования в социалните мрежи.
Актьорът Мишел Ското ди Карло я определи като „голяма, наистина голяма актриса“, а Кристин Сити я нарече „прекрасен човек – забавна, силна, обичаща и достойна“.
Актрисата Татяна Гусеф, добре познато име във френското кино и телевизия, си спомни за „прекрасните моменти“, които двете са споделили по време на снимките на Doc Martin в Бретан.
Кариерата ѝ в България
От 1987 г. до 1989 г. Наталия Дончева учи във ВИТИЗ - днешния НАТФИЗ.
Снима се във филмите „Време за път“ и „Адио Рио“.
През 2010 г. идва в България, за да се снима в българския игрален филм „Стъклената река“ на реж. Станимир Трифонов.